名作に触れよう

–3

Bien entendu,cela ne m’empêche pas de comprendre tout même mon patron.

社長の気持ちは理解できるよ, で、社長の気持ちがわからないとは言い難いけれど。ね。

 

J’ai eu de la peine à me lever parce que j’étais fatiqué ma journée d’hier. Pendant que je me rasais,

je me suis demandé ce que j’allais faire

et j’ai décidé d’a’ller me baigner.

昨日一日とても疲れていたので、今日は起き上がるのがとてもつらかった。

ひげをそりながら（今日は何をしようかと）考えたそして泳ぎに行こうと決めた