ブログ

仏検 2級 デイクテ 音声 秋 6

 

練習用です。

20240917-m2

L’hiver dernier, une tempête de neige a frappé la ville où habite Julien.

Les écoles ont fermé, donc Julien a décidé de cuisiner avec sa grand-mère.

Ensemble, ils ont préparé des crêpes pour le goûter.

Pendant qu’ils cuisinaient, sa grand-mère lui a raconté des histoires de son enfance.

Julien a découvert une nouvelle recette, mais aussi de précieux souvenirs de famille.

 

昨年の冬の事吹雪がジュリアンが住んでいた町を襲いました。

学校は閉鎖されていましたのでジュリアンはおばあちゃんと料理をする事にしました。

彼らはおやつの為のクレープを用意しました。

2人が作っている間におばあちゃんは自分の子供のころのお話を彼女に語りました。

ジュリアンは新しいレシピを増やしました、又それだけでなく

貴重な家族の思い出を確認しました。