仏検2級―聞き取り―音声ー新フランス旅行
従来の旅行をホテル泊りで済ます方法からさらに種々の選択肢がある事
を述べた文章です。
Si vous souhaitez vous rendre en France, vous pourrez bien sûr aller à l’hôtel ou faire du camping .
Le choix ne manque pas tant du point de vue du standing que des prix.
Mais les modes d’hébergement alternatifs sont de plus en plus recherchés.
Ceux qui ont le plus de succès sont les chambres d’hôtes ou les gîtes.
フランスに行くなら、もちろんホテルに泊まるか、キャンプスタイルするかのどちらかです。
やり方にも価格的にも選択肢には事欠きません。
最も今受けているのは、ベッド&ブレックファスト付きのものか、gîteと呼ばれている宿泊方式です。
*d’hébergement alternatifs sont de plus en plus recherchés. それに、お互いに宿を提供し合うこともどんどん盛んになっているのです。。
*les chambres d’hôtes 部屋と朝食付き。
Mais on peut aussi bénéficier des services d’organisations qui proposent des échanges de logement.
Dernière idée à la mode : des réseaux mettent en relation des personnes prêtes à offrir un canapé-lit pour une nuit ou deux.
しかし、宿泊施設の交換を提供する組織のサービスを利用することも可能です。
最新のアイデアでは、ソファベッドを1泊2日で提供してくれる人たちをつなぐネットワーク組織網がある事です。
*réseaux 組織網 ネットワーク。
- 長文過去問題(空欄穴埋め)
- 長文過去問題 2013年
- 長文過去問題 2015年
- 長文過去問題 2014年
- 書き取り過去問題
- ディクテ過去問題 2015年
- ディクテ過去問題 2014年
- ディクテ過去問題 2013年