ブログ

仏検2級11月に向けて準備-長文読解―音声

ーつづきー

―Le talent de Micheline―

Après la Seconde Guerre mondiale, Vénus a souri.

En plus de son talent naturel, sa concentration et son activisme ont donne un rêve aux Français, dans deux domaines : le sport et la musique.

N’oubliez pas. Et c’est une très belle femme.

 

Michelineの素晴らしさ

 

第2次大戦後の事 女神は微笑みました。

生まれつきの才能、それに集中力と活動力がフランスに夢を与えました。しかも2分野に於いて。

-スポーツとミュージックとに。

それに、彼女はとても美人なんです。