面接で聞かれる事項を想定して仏文で表現してみましょう。

１)．貴方のご趣味は何ですか？

Quel est votre passe-temps?

 

1, Je fais du go.

囲碁です

2. Je fais  du majong avec mes meilleurs amis.

マ-ジャンを親友と楽しむことです。

3. Je joue sur mon portable.

スマホでゲームを楽しむことです

２)．フランス語の他にはどんな言葉が話せますか？

Vous parlez une autre langue que le français?

 

1. A vrai dire,  je parle couramment l’anglais.

英語が得意です。

2. A vrai dire je suis bilingue.

実はバイリンガルです。

3. Je suis bilingue anglais.

英語とのバイリンガルです。

Parce que ma mère est japonaise et mon père est anglais.

と言いますのは、母が日本人で父がイギリス人ですから。

 

3). Qui cuisine à la maison?

誰が家族の料理をしますか ?

1. C’est ma mère.

母です。

2. Mon père cuisine le dimanche, c’est un vrai cordon bleu.

日曜日には父がします。　とても上手です。

 

４).  Aujourd’hui, comment vous êtes venu ici ?

今日ここへはどうやってきましたか？

1. Je suis venu sur la ligne Hankyu.

阪急線で来ました。

 

５. Combien de temps vous avez mis？

どれくらいかかりましたか？

Environ 30 minutes.

３０分くらいです。