日本語の意味になるように条件法現在形を書き入れましょう。後述のヒントを参考にしましょう。

 

 

11. Il (     ) cette moto.

彼はこのバイクを選ぶでしょう。

 

12. Au cas où il (     ), je ne (     ) pas.

雨が降った時はきませんが。

 

13. Elle est jolie. On (     ) une poupée.

彼女綺麗だね。お人形さんみたいです。

 

14. (   )-vous me passer le sel ?

お塩を回してください。

 

15. Cet outil ne me (     ) pas.

この道具は役立たずかもしれない

 

ヒント

choisir   pleuvoir…venir   dire   pouvoir    servir

 

解答

choisirait   pleuvrait … viendrais　　dirait   pourriez   servirait

 

条件法の表現はあくまでも視点が現在にあると言う事。

日本語の表現ですと、もし~だったらとまるで過去の事実を言っているかのような表現に聴こえる。

もし~なら　と言い換えたら混同しにくいかも知れません。≪ホームページ管理者≫

 

次の回では条件法の過去形を掲載します。