条件法　現在

現在ある状態と反実仮想するとき、条件法の表現方法を取ります。

___________________________________

起りそうな事実を　もし～と表現するとしても条件法は使いません

例文　条件法を用いない時

Demain, si je sors tôt, je passerai chez toi.

もし明日早めに出かけたら君の家に寄るよ。

Si tu sors sans parapluie, tu te mouilleras.

傘なしで出かければ、君濡れるよ。ＣＬＥ grammmaire P 230

___________________________________

　問題　条件法現在形で表現しましょう。

Si j’(     ) français, je (     ) bien français. 私がフランス人なら　フランス語がうまく話せるけれど。

Si j’(     ) mal aux dents, j’(     ) chez le dentiste.虫歯が痛ければ、歯医者に行くけれど。

Si je （　　　） des gateaux à  tous les repas, je （　　　）. 若し毎食に甘いものを食べていると　太ってしまうでしょう。

解答

étais parlerais

avais irais

mangeais   grossirais

半過去　　　+　　　条件法現在形　　　条件法現在形の基本表現

 

問題

次に掲げる動詞を使用して条件法現在形の文を作りましょう。

1.J’ (     ) partir tout de suite. 　　aimer

直ぐに出発したいのですが。

2.Ils (     ) venir cet après-midi. pouvoir

彼らは今日の午後に来るかもしれない。

3.Tu (     ) aller à l’hôpital.   devoir

君は病院に行くべきだよ。

4.Quand même tu le lui (     ), elle ne le (     ) pas. dire, croire

たとえ彼にそれを言ったところで　彼女は信じないかもしれない。

5.(     ) -vous 50 euros ? avoir

５０ユーロ―お持ちですか。

 

注意　　条件法には断定的にものを言わずに丁寧に又婉曲的に表現するときにも用いられます。

尚　若し～だったらsi ~　の文が無くても条件法のみで表現も可です。 音声には解答の語が入って居ます。　実際の仏検では音声は入りません。練習用です。

解答

1. aimerais

2. pourraient

3. devrais

4. dirais , croirait

5. auriez

 

問題

6. On (     ) un récital de violon ce soir. donner

今晩、ヴァイオィンのリサイタルがあるらしいです。

7. Nous (     ) te demander. vouloir

貴方にお尋ねしたいことがあります。

8. (     ) -vous du champagne ? désirer

シャンパンはいかがでしょうか？

9. ll (     ) mieux ne pas sortir. valoir

外出しない方が良いと思うがな。

10. Il (     ) te reposer. falloir

休むべきではなかろうか？

解答

6.donnerait

7.voudrions

8.désireriez

9.vaudrait

10.faudrait

 

問題

11.Il (   ) cette moto. Choisir

彼はこちらのバイクを選ぶだろうね。

12.Au cas où il (     ) , je ne (     ) pas. pleuvoir, venir　

雨が降った場合は　私は来ないかも知れないなー。

13. Elle est jolie. On (     ) une poupée. dire

彼女は美人だ。　お人形みたいだ。

14.(     )- vous me passer le sel ? pouvoir

塩をこちらに回していただけますか？

15. Cet outil ne me (     ) pas. servir

この道具は役に立たないかもしれない。

解答

11.choisirait

12.pleuvrait, viendrais

13.dirait

14.pourriez

15.servirait