長文読解仏文　株価の暴落

時事問題の読解力を高めましょう。２級レベルの読解力です。

La bourse est en (légère又はrapide又はforte) baisse.

L’une des causes est l’apparition d’un nouveau type de pneumonie en Chine.

Le nombre de personnes infectées va peut-être augmenter.

Si ce nombre explose ça va être la catastrophe. Les importations de Chine vont être affectées.

Il y aura un effet sur toute l’économie.

D’après certaines publications sur Internet, il y a aussi des personnes qui affirment que le corona virus a été créé et répandu intentionnellement.

À notre époque, les gens du monde entier ont beaucoup d’occasions d’entrer en contact avec le virus dans les aéroports et les pays étrangers, et donc d’être rapidement infectés.

L’impact négatif sur l’économie est également un problème.

D’autant plus que les Jeux Olympiques de cette année auront lieu au Japon, et des répercussions négatives sont attendues.

株価の急激な暴落

その理由の一つは中国での新しい肺炎の出現があげられます。

今後も感染した人が増えるかもしれません。拡大したら大変です。

中国からの輸入商品にも影響します。経済全体にも影響が出ます。

インターネットの投稿の中には意図的に肺炎菌を発明して流行させていると述べている人もいます。

現代では世界中の人々が空港や多国間で接触するチャンスが多いのですぐに感染します。

経済的にマイナスになる様なことも困った事です。特に今年は日本でのオリンピック開催があるので悪影響が予測されます。