ブログ

2次試験にそなえよう。

1次試験を終えてほっと一息!

2020年の1月にはもう面接試験をクリアしなければなりません。

咄嗟に出てこないのが会話態です。

 

 

 

 

 

 

Quel est votre passe-temps favori ?

J’aime beaucoup le cinéma. J’aime voir le film “Le dernier train”. J’aime beaucoup les films français.

 

Combien de fois par semaine allez-vous au cinéma ?

Je vais souvent au cinéma, deux fois par semaine.

 

Quel genre de films aimez-vous ?

J’aime les drames.

J’aime les films dramatiques.

参考会話

A quelle heure est-ce que vous vous êtes levé(e) ce matin ? 

今朝何時に起きたの?

Je me suis levé(e) à 6 heures. Je me suis réveillé(e) plus tôt que d’habitude.

6時に起きました。いつもよりは早く起きました。

 

Je me suis réveillée à 6h, mais je me suis levée à 6h15.

6時に目が覚めたの、でも起床は6時15分でした。

 

Je me suis réveillée à 7h, mais je me suis levée à 7h30.

7時に目が覚めたの。でも起床は7時30分でした。

 

Je me suis levée plus tôt que d’habitude, je me suis levée à 6h.

私はいつもより早く目覚めたの。6時に起床しました。

Je mets mon réveil à 5h30 tous les matins, mais ce matin mon réveil n’a pas sonné !

実は毎日5時30分に目覚ましをセットしているの。

でも今朝は目覚ましが鳴らなかったの.

 

Qu’est-ce que vous avez mangé au petit déjeuner ? 

朝食には何を食べましたか?

Je n’ai pas eu le temps de prendre le petit déjeuner.

朝食を摂る時間がなかった。

 

Vous avez un petit boulot ?  アルバイトしているの?

Je travaille dans une supérette après les cours. 学校の授業の後でコンビニで働いている。

Je travaille dans une bibliothèque après les cours. 学校の授業の後で図書館で働いています。

J’enseigne le japonais aux enfants étrangers. 外国人の子供に日本語を教えています。