分かっていても口先にすぐ出てこないのが仏会話

知識でなくて　会話は実技と割り切ろう。

舌の上から自然に出てくるのが会話。

場になれて行くしかない。

 

今日は趣味の会話です。

 

Quel est votre passe-temps favori ?

ご趣味は何ですか？

J’aime beaucoup le cinéma. J’aime voir le film “Le dernier train”. J’aime beaucoup les films français.

映画を見る事です。　終電車_など とても好きです。　フランスの映画が好きです。

 

Combien de fois par semaine allez-vous au cinéma ?

１週間に何度位映画を見に行きますか？

Je vais souvent au cinéma, deux fois par semaine.

とても頻繁に行きます。　週に２回は行きます。

 

Quel genre de films aimez-vous ?

どんなジャンルのものが好きですか？

J’aime les drames.

ドラマ物が好きです。

J’aime les films dramatiques.

ドラマテイックなものが好きなのです。