今日の練習は

-1-  ケベックのクリスマスツリー（モミの木）のお話です。-2-　にはカラオケのお話があります。

いつものように普通の速さとデクテ用とあります。

-1-

普通の速さで

 

デイクテの速さで

解説

Québec, le pays des sapins

デイクテはここから

Le Canada est le pays qui exporte le plus de sapins au monde. Parmi toutes les provinces canadiennes, le Québec est le plus grand producteur de sapins. La plupart des sapins québecois sont vendus aux États Unis, mais aussi au Panama, au Venezuela et même en Thaïlande.

カナダと言う国は世界中で最も多くモミの木を輸出する国です。又カナダの中でもケベック州はモミの木を一番多く産出する州でもあります。そしてケベックのモミの木のほとんどはアメリカ向けに、又パナマに、ヴェネズエラにそしてタイ向けに売られて居ます。

 

次はカラオケのお話です。

-2-

普通の速さで

デイクテの速さで

 

解説

Le Karaoké

デイクテはここから

Autrefois j’ai souvent eu l’occasion de chanter avec Damien au karaoké. C’est vrai qu’il est très doué quand il chante de la J-Pop. Je pense comme lui qu’il est important de pratiquer la langue qu‘on apprend en faisant quelque chose qu’on aime.

以前に私はダミアンとカラオケに時々行っていました。彼は　J-PoPを歌うときとても上手に歌っていました。私は自分の好きなことを通じて語学を習うのはとても重要なことであると思います。

（　N H K のテキストからの転載です。）